決済システムは、クレジットや他の金融機関との間でお金を転送するための手

決済システムは、クレジットや他の金融機関との間でお金を転送するための手段である。この関数は、経済の金融インフラの中心に配置します。金融政​​策運営のためだけでなく、金融システムの安定のために、そのように経済全体のためだけではなく - ユーロシステムへの円滑な運用を促進するタスクを割り当てると、健全で効率的な決済システムを持つことの重要性を認識している。

結果 (英語) 1:

Payment system is a means for transferring money between financial institutions and other credits. This function, I placed in the center of the financial infrastructure of the economy. Not only because of the monetary policy management, for the stability of the financial system, not only for the economy as a whole that way - When you assign a task to promote the smooth operation of the euro system, sound and efficient you are aware of the importance of having a system Na settlement.

結果 (英語) 2:

Payment and settlement systems is in means to transfer money between credit and other financial institutions. This function is located in the heart of the financial infrastructure of the economy. Not only for the conduct of monetary policy, for the stability of the financial system and for the economy as a whole as not-recognize the importance of having a sound and efficient payment and settlement systems and assign the task to promote the smooth operation of the euro system.

結果 (英語) 3:

The settlement system is means to forward money between credit and other financial institutions. This function arranges it in the center of the finance infrastructure of the economy. I recognize the importance of having a healthy, effective settlement system when I assign a task to promote smooth use to not only the sake of the economic whole but also - Eurosystem for stability of not only the sake of the measures administration but also the financial system like that whether it is 金融政.