すごい、朝日をふたりで、見れることができたなら、１秒でも、長く、二人の

すごい、朝日をふたりで、見れることができたなら、１秒でも、長く、二人の大切な時間にしたい。二人の心の思い出にしたい。

結果 (英語) 1:

Great, in two of the rising sun, if was able to watch, even one second, a long time, you want to an important time of two people. I want to make memories of the heart of two people.

結果 (英語) 2:

Wow, if you can Sun two, and you can see the important time for two people to want, even 1 second long. The memories of two minds.

結果 (英語) 3:

If I was able to read terrible Asahi with two, in one second, I want to do it for a long time at the time when two are important. I want to make it the memory of two hearts.