W.Cullenさんありがとう。僕は英語が分からないので翻訳アプリ使い

W.Cullenさんありがとう。
僕は英語が分からないので
翻訳アプリ使います。
上手く思いが伝わらなかったら
ごめんなさい。
フェイスブック教えるので見て下さい。
W.Cullenさんのフェイスブックも教えてね。

結果 (英語) 1:

Thank you, W.Cullen.So I do not know EnglishUse the translator app.Not feeling wellI am sorry.Facebook me!Let Facebook's W.Cullen.

結果 (英語) 2:

W.Cullen Mr. Thank you.
I am English, so I do not know
you use translation app.
If you have not transmitted well I think is
I'm sorry.
Look since teach Face book.
I teach also W.Cullen's face book.

結果 (英語) 3:

Thank you W Cullen.I don"t know English soTranslation is used.I did not feel wellI"m sorry.Look at that face teaching book, please.At the W Cullen Facebook.