ヨリ、優海さん 結婚おめでとう。今頃きっと たくさんの温かいゲストに囲

ヨリ、優海さん 結婚おめでとう。
今頃きっと たくさんの温かいゲストに囲まれて 幸せを噛み締めていることでしょう。
直接日本に行けないことがとても残念ですが
まず一番に 2人の結婚を祝福したいと思い
この手紙を書きました。
ヨリ、
31年間、ヨリには 親としてのたくさんの幸せを貰いました。思い返すと 夜泣きがひどかったこと、私たちから少しでも離れると すぐに駄々をこねたこと… あの時は 早く大きくなってほしいと思っていましたが、先日 優海さんを連れてバリに帰ってきてくれた時の成長した頼もしい姿を見ると、少し淋しいような…しかし、親としてとても誇りを感じた瞬間でもありました。生まれてきてくれてありがとう。息子になってくれてありがとう。

優海さん、
ヨリと優海さんが夫婦となったこと、心から嬉しく思います。
心優しい優海さんのことだから、きっとどんな時でも妻として大きな器で 家庭を支えてくれることでしょう。でもね、無理はしないでください。一人で抱え込まずに 2人で力を合わせて温かい家庭を築いていってください。まだまだ未熟な息子ですが、これから どうぞよろしくお願いします。

追伸、
バリでの結婚式、今から楽しみにしています。

結果 (インドネシア語) 2:

Yori, Yuumi Mr. Selamat pernikahan.
Sekarang dikelilingi oleh pasti banyak tamu yang hangat Anda akan bahwa Anda mengepalkan kebahagiaan.
Langsung bahwa Anda tidak pergi ke Jepang sangat disesalkan
Ingin memberkati paling pertama dalam dua pernikahan
saya menulis surat ini.
Yori,
31 tahun, memberi saya banyak kebahagiaan sebagai orang tua dan lebih. melihat ke belakang dan menangis di malam hari sangat mengerikan, bahwa itu diremas Dada segera dari kami dan meninggalkan bahkan sedikit ... tapi pada waktu itu saya berpikir ingin meningkat dengan cepat, untuk kembali ke Bali dengan dia hari lain Yuumi Mr. Jika Anda melihat angka terpercaya tumbuh adalah pada saat saya, dan ada bahkan saat Anda merasa sangat bangga sedikit kesepian seperti ... Namun, sebagai orangtua. Terima kasih telah lahir. Terima kasih menjadi seorang putra. Yuumi itu, yang lebih dan Yuumi Mr. menjadi suami dan istri, saya tulus senang. Dan karena itu baik hati Yuumi, itu pasti akan mendukung rumah dalam mangkuk besar sebagai istri saya yakin setiap saat. Tapi tahukah Anda, silakan lakukan tidak masuk akal. Silakan pergi untuk membangun rumah yang hangat dan kekuatan gabungan dua orang tanpa Kakaekoma saja. Hal ini masih belum menghasilkan anak, tetapi dari sekarang silakan silakan. Postscript, pernikahan di Bali, kami berharap dari sekarang.