こんばんわ。今仕事から帰ってきたんだ。私,ニョマンを好きになりすぎるの

こんばんわ。
今仕事から帰ってきたんだ。
私,ニョマンを好きになりすぎるの怖いから気持ちをおさえてるよ。
ニョマンは,私の事知らないのに
そんな簡単に愛せるのはウソなのではと疑ってしまうの。

結果 (インドネシア語) 1:

Selamat malam.
Aku datang kembali dari tempat kerja sekarang.
Aku akan memegang perasaan itu membuatku takut, terlalu menyukai Nyoman.
Nyoman adalah, dari menjadi curiga tersebut bisa mencintai dengan mudah
Tidak tahu saya dan dari kebohongan.

結果 (インドネシア語) 2:

Selamat malam!.
, Dan kembali dari pekerjaan sekarang.
I, Nyoman ingin mendapatkan juga itu telah ditekan perasaan dari yang menakutkan.
Nyoman tidak tahu, saya hal ini
akan jauh lebih mudah untuk mencintai untuk adalah tersangka dan nyata.