当社は企業努力はします。製品の耐久を上げます。しかし、引き続き保証はし

当社は企業努力はします。製品の耐久を上げます。しかし、引き続き保証はしません。今後は有償での修理になります。

結果 (英語) 1:

We will companies effort.
Increase the durability of the product.
However, we do not will continue to guarantee.
The future will be to repair a fee.

結果 (英語) 2:

We make a corporate effort.
Increase the durability of the product.
However, we will continue to make no warranty.
In the future, it will be repaired for a fee. ...

結果 (英語) 3:

We do business endeavor.
Increase product durability.
However, the guarantee is not continued.
It will be repaired at the expense in the future.