日本赤十字社では、国際赤十字・赤新月社連盟とフィリピン赤十字社が実施す

日本赤十字社では、国際赤十字・赤新月社連盟とフィリピン赤十字社が実施する本台風並びに地震災害に対する救援・復興事業を支援するため、救援金（救援金名称「2013年フィリピン台風救援金」）の受付を行うこととしましたので、皆様のあたたかいご支援をよろしくお願いいたします。

日本から皆でお金をあげるので、Papaは今日日本赤十字社に4300Pを寄付しました
テレビニュースを見ていたら、可哀想でした
日本人は、みんなで寄付をしています

mama、おはようございます、今日も元気で働きましょう

結果 (タガログ語) 1:

Ang Hapon Red Cross Society, pati na rin ang malakas na unos Pilipinas Red Cross at ang International Federation ng Red Cross at Red Crescent Samahan para ipatupad upang suportahan ang mga proyekto ng lunas at pagbabagong-tatag para sa lindol kalamidad, pondo na lunas (relief pondo pinamagatang "2013 Pilipinas bagyo pondo na lunas") Dahil nagpasya kaming upang isagawa ang pagtanggap sa, salamat sa iyo para sa iyong mga mainit-init ng suporta sa lahat.

Dahil ang pagtataas ng pera mula sa lahat ng bansang Hapon, at pinapanood ko ito ay donasyon sa Hapon Red Cross Society 4300p ngayon
TV balita, ay mahinang papa ay
Hapon,Ito ay isang donasyon sa lahat

mama, magandang umaga, sabihin work ang bahala ngayon