お疲れさまです。金型着手とのことですが、試作機での検証はどんな感じでしょうか?機構物では無いので、デザイン的なことと、強度的なことが問題なけ翻訳 - お疲れさまです。金型着手とのことですが、試作機での検証はどんな感じでしょうか?機構物では無いので、デザイン的なことと、強度的なことが問題なけベトナム語言う方法

お疲れさまです。金型着手とのことですが、試作機での検証はどんな感じでし

お疲れさまです。
金型着手とのことですが、試作機での検証はどんな感じでしょうか?
機構物では無いので、デザイン的なことと、強度的なことが問題なければ
進められる気もしますが。

しかし、一番大事なことは、使い勝手などと考えますが、本社では
その辺り、設計Gだけでなく、全部署で検討/検証されているのでしょうか?

いわゆるデザインレビューです。

確かにすぐに金型着手が必要となるスケジュールなのはわかりますが
それは製品設計で、一番大事な事だと感じます。(特に最近・・・)

設計グループが進めているから、そういうことは設計Gの問題・・・
ではないと考えます。

色々な視点からの意見を全員で出し合い、より良い製品としたいです。
全部署が責任を持って、製品を理解し、進めるべきです。

と、理想論ですみません。

実は、こちらの都合でもあるのですが、別途、エムケー電子様の製品も
スケジュールが見え始め、重なっています。

こちらの設計部隊としては、私を含め、2名です。
つまり、下記のスケジュールは、厳しいですね。
特に金型試作までが。
1ヶ月無いとは・・・・さすがに、厳しいと感じます。

形にするだけなら、それでも良いでしょが、その形にすることだけが
先行してしまい、上記の大事な部分の検証が、後回しになってしまう感じが
怖いです。(実際は、そうじゃないのかもしれませんが)

その辺り、いかがでしょうか?

形にすることが目的ですか?
良い製品とすることが目的ですか?
当然、両方ですけど、「良い製品」の部分が、どうなのか?

本社として、全部署がこの製品、どこまで把握されていますでしょうか。
そして、色々な意見出しが行われたのでしょうか?
それは、担当者レベルの話し合いではありません。

少し弱気な意見ですみませんが、どのような状態なのか、把握したいです。

原価的な面は、大丈夫でしょうか?
今回、強度アップのため板厚を上げていますから。

とにかく、こちらの仕事を進めますが、スケジュールを決めていきましょう。
0/5000
ソース言語: -
ターゲット言語: -
結果 (ベトナム語) 1: [コピー]
コピーしました!
お疲れさまです。
金型着手とのことですが、試作機での検証はどんな感じでしょうか?
機構物では無いので、デザイン的なことと、強度的なことが問題なければ
進められる気もしますが。

しかし、一番大事なことは、使い勝手などと考えますが、本社では
その辺り、設計Gだけでなく、全部署で検討/検証されているのでしょうか?

いわゆるデザインレビューです。

確かにすぐに金型着手が必要となるスケジュールなのはわかりますが
それは製品設計で、一番大事な事だと感じます。(特に最近・・・)

設計グループが進めているから、そういうことは設計Gの問題・・・
ではないと考えます。

色々な視点からの意見を全員で出し合い、より良い製品としたいです。
全部署が責任を持って、製品を理解し、進めるべきです。

と、理想論ですみません。

実は、こちらの都合でもあるのですが、別途、エムケー電子様の製品も
スケジュールが見え始め、重なっています。

こちらの設計部隊としては、私を含め、2名です。
つまり、下記のスケジュールは、厳しいですね。
特に金型試作までが。
1ヶ月無いとは・・・・さすがに、厳しいと感じます。

形にするだけなら、それでも良いでしょが、その形にすることだけが
先行してしまい、上記の大事な部分の検証が、後回しになってしまう感じが
怖いです。(実際は、そうじゃないのかもしれませんが)

その辺り、いかがでしょうか?

形にすることが目的ですか?
良い製品とすることが目的ですか?
当然、両方ですけど、「良い製品」の部分が、どうなのか?

本社として、全部署がこの製品、どこまで把握されていますでしょうか。
そして、色々な意見出しが行われたのでしょうか?
それは、担当者レベルの話し合いではありません。

少し弱気な意見ですみませんが、どのような状態なのか、把握したいです。

原価的な面は、大丈夫でしょうか?
今回、強度アップのため板厚を上げていますから。

とにかく、こちらの仕事を進めますが、スケジュールを決めていきましょう。
翻訳されて、しばらくお待ちください..
結果 (ベトナム語) 2:[コピー]
コピーしました!
Là vũ cho công việc tốt.
Mặc dù được các mốc bắt đầu, điều gì cảm thấy xác minh trong nguyên mẫu?
Vì không phải là một sản phẩm cơ khí, thiết kế và điều cụ thể, điều sức mạnh là nếu không có vấn đề
, nhưng bạn cũng cảm thấy rằng nó là cao cấp. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất, nhưng chúng tôi tin rằng như khả năng sử dụng, tại trụ sở chính hoặc các khu phố, không chỉ các G thiết kế, Will đã được nghiên cứu / kiểm chứng ở tất cả các phòng ban? Cái gọi là xét lại thiết kế. Bạn chắc chắn sớm để sắp xếp đầu nấm mốc là cần thiết để hiểu được, nhưng nó là một thiết kế sản phẩm, tôi cảm thấy rằng điều quan trọng nhất. (Đặc biệt là gần đây ...) vì họ thiết kế nhóm đang được tiến hành, một điều như vậy là một vấn đề ... của thiết kế G Tôi nghĩ rằng không phải là một. Và động não với tất cả những ý kiến từ quan điểm khác nhau của xem, chúng tôi muốn một sản phẩm tốt hơn. Tất cả các phòng ban có trách nhiệm, để hiểu được sản phẩm, bạn nên tiếp tục. Và, tôi xin lỗi trong chủ nghĩa duy tâm. Trên thực tế, nó có một cũng là một tiện nghi ở đây, riêng biệt, MK sản phẩm điện tử như cũng đang bắt đầu lịch trình rõ ràng là, bạn có thể không trùng nhau. Như là ở đây thiết kế của quân đội, trong đó có tôi, nó là hai người. Nói cách khác, lịch trình sau đây, đó là khó khăn. Đặc biệt là cho đến khi khuôn mẫu. Và một tháng mà không ... thực sự, chúng tôi cảm thấy nặng nề. Nếu chỉ ở dạng, nhưng vẫn còn đó là ý tưởng tốt, chỉ là trong hình dạng sẽ được bắt đầu bằng việc xác minh một phần quan trọng của các bên trên, cảm giác trở thành một chỗ ngồi trở lại là đáng sợ. (Trong thực tế, nó có thể là không nhưng nó) khu phố, tại sao? Là mục đích để ở trong hình dạng? Đó là mục đích để có một sản phẩm tốt? Tất nhiên, cả hai chúng tôi đang có, là một phần của "sản phẩm tốt" về cái gì? Là trụ sở chính, tất cả các phòng ban được hoặc sẽ được nắm sản phẩm này, cho đến nay. Và điều gì sẽ đa dạng của các quan điểm ra đã diễn ra? Nó không phải là một cuộc thảo luận về mức độ nhân. Mặc dù nó không phải là một góc trong một quan điểm giảm một chút, loại trạng thái liệu, bạn muốn nắm bắt. Chi phí bề mặt cụ thể, OK? Thời gian này, bởi vì bạn phải tăng độ dày tấm cho sức mạnh lên. Dù sao, để tiến hành công việc này, nhưng chúng ta hãy quyết định lịch trình.












































翻訳されて、しばらくお待ちください..
 
他の言語
翻訳ツールのサポート: アイスランド語, アイルランド語, アゼルバイジャン語, アフリカーンス語, アムハラ語, アラビア語, アルバニア語, アルメニア語, イタリア語, イディッシュ語, イボ語, インドネシア語, ウイグル語, ウェールズ語, ウクライナ語, ウズベク語, ウルドゥ語, エストニア語, エスペラント語, オランダ語, オリヤ語, カザフ語, カタルーニャ語, カンナダ語, ガリシア語, キニヤルワンダ語, キルギス語, ギリシャ語, クメール語, クリンゴン, クルド語, クロアチア語, グジャラト語, コルシカ語, コーサ語, サモア語, ショナ語, シンド語, シンハラ語, ジャワ語, ジョージア(グルジア)語, スウェーデン語, スコットランド ゲール語, スペイン語, スロバキア語, スロベニア語, スワヒリ語, スンダ語, ズールー語, セブアノ語, セルビア語, ソト語, ソマリ語, タイ語, タガログ語, タジク語, タタール語, タミル語, チェコ語, チェワ語, テルグ語, デンマーク語, トルクメン語, トルコ語, ドイツ語, ネパール語, ノルウェー語, ハイチ語, ハウサ語, ハワイ語, ハンガリー語, バスク語, パシュト語, パンジャブ語, ヒンディー語, フィンランド語, フランス語, フリジア語, ブルガリア語, ヘブライ語, ベトナム語, ベラルーシ語, ベンガル語, ペルシャ語, ボスニア語, ポルトガル語, ポーランド語, マオリ語, マケドニア語, マラガシ語, マラヤーラム語, マラーティー語, マルタ語, マレー語, ミャンマー語, モンゴル語, モン語, ヨルバ語, ラオ語, ラテン語, ラトビア語, リトアニア語, ルクセンブルク語, ルーマニア語, ロシア語, 中国語, 日本語, 繁体字中国語, 英語, 言語を検出する, 韓国語, 言語翻訳.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: