富豪のコーク兄弟率いるコーク・インダストリーズ は、電子部品メーカーの

富豪のコーク兄弟率いるコーク・インダストリーズ は、電子部品メー
カーの米モレックス を約７２億ドルで買収することで合意したと発表
した。買収価格は、１株当たり３８．５０ドルで、モレックスの普通株式の前営業日終値に
３１％、クラスＡ株式に５６％のプレミアムをそれぞれ上乗せした水準。平均のプレミア
ムは４２％となる。モレックスは３１．７％急騰した。ハイテク株 は１．３％
高。

結果 (中国語) 1:

科赫工业，导致科克兄弟百万富翁，
宣布，它已经同意收购约7.2亿美元的美国Molex公司的e-mail
汽车零部件。在38.50美元每股，
31％，购买价格，每个级别，加上A股前之营业日Molex公司的普通股收市价溢价56％。总理
系统的平均是42％。飙升31.7％莫仕。高科技股1.3％
。

結果 (中国語) 2:

富豪科克兄弟率领科克・印度トリーズ，电子零件邮件
车的美国航空电子工业约72亿美元收购同意与发表
。收购价格，每股38.50美元，航空电子工业的普通股前营业日收盘价
31%，班A股56 %的溢价各自追加的水平。平均的奖金
游戏是42%。莫仕公司31.7 %上升了。科技股1.3 %
高。

結果 (中国語) 3:

百万富翁科克兄弟带领的软木产业是电子零件制造商
宣布和同意收购美国 Molex 车 $72億
。收购价格每股 38。Molex 普通股股票前一天收盘价在 50 美元
31%，达到 A 类股票每个级别上添加 56%的溢价。平均总理
n 将会是 42%。Molex 的 31。暴涨 7%。高科技股是 1。3%
高。