昨日は、家族でホテルに泊まりました。フィリピンパブにいきましたが、楽し

昨日は、家族でホテルに泊まりました。
フィリピンパブにいきましたが、楽しくなかったよ。
あなたと一緒に居るのが一番たのしいです。

結果 (英語) 1:

Yesterday I stayed at hotels in the family.I went to the pub, but I didn't enjoy it.The most fun in there with you.

結果 (英語) 2:

Yesterday, we stayed in the hotel with family.
Although I went to the Philippines pub, was not fun.
It is fun to have with you is the best.

結果 (英語) 3:

Yesterday, I stayed at a hotel in the family.In a pub Philippines went, no fun.You and I"m with the most enjoyable.