《 ヒューリック 》第1四半期末までに 約1500億円の投資意思決定（

《 ヒューリック 》

第1四半期末までに 約1500億円の投資意思決定（固定資産・販売用資産）を行い、

そのうち 約800億円は すでにバランスシートに計上されている

約1500億円の平均NOI利回りは 5％程度と推測する

年間での投資計画2750億円（固定資産・販売用資産）に対しては、

やや早いペースで投資が進んでいる

第1四半期での主な取得物件は、池袋東急ハンズ、池袋GIGOなど


エクイティファイナンスの実施により 727億円を調達、希薄化は10.0％

1株純資産は、プレミアム増資であったために 353円から435円へ拡大


今回の増資に伴い、今後4年間 （2015年12月期+次の3ヵ年分）の

投資資金 7000～8000億円（レバレッジ後）を 確保したことになる

結果 (中国語) 2:

“休·里克” 进行投资决策约150十亿日元第一季度末，直到（固定资产，销售为资产），其中约80十亿日元已经被记录在资产负债表约150十亿yen平均NOI产量推测约5％的投资计划在今年275十亿日元（固定资产，销售为资产），是投资进展稍快的速度在第一季度，主要池袋收购的物业东急手，池袋GIGO如提高72.7十亿日元股权融资的做法，稀释为10.0％，每股净资产，扩展到353日元至435日元，因为它是一个溢价增资是由于本次增资，在未来四年（ 2015年12月期间在未来三年价值）的+ 成为它已获得投资基金7000-800000000000日元（杠杆后）

結果 (中国語) 3:

《休里克》

第一季度末为止，约1500亿日元的投资决定（固定资产、销售用资产进行

），其中约800亿日元已经平衡表计算的

约1500亿日元的平均NOI收益率5%左右推测

年投资计划2750亿日元（固定资产、销售用资产），对于

稍早一点速度投资发展的

，第一季度的主要取得物件，是池袋东急手爱德华，池袋GIGO等


股权融资的实施更727亿日元资金，稀薄化是10.0 %

每股净资产，溢价增资。为了353日元435日元扩大，


此次增资伴随，今后4年（2015年12月期下面的3年分）的

投资资金7000 ~ 8000亿日元（杠杆后），确保了。