私たちはベトナムでの工場火災により貴社の訪問スケジュールを変更しました

私たちはベトナムでの工場火災により貴社の訪問スケジュールを変更しました。
変更点は私たちのインドネシアへの到着時刻と次の訪問地への出発時間です。
あなたとの面談時間は変更ありません。
新たなスケジュールを送付いたし増しすのでご確認ください。

結果 (英語) 1:

We changed your visitation schedule by a factory fire in Viet Nam.
Change is to visit destinations of Indonesia our arrival time and the following departures.
Interview time and you don't change.
Had sent a new schedule up identities so please check.

結果 (英語) 2:

We have changed the schedule of your visit by factory fire in Vietnam.
The changes is the starting time of the visit to the land and the next arrival time of Indonesia to us.
It does not change the meeting time with you.
Please check to increase, we will send a new schedule.

結果 (英語) 3:

We had a factory in Vietnam by the fire of your visit to change the schedule. The changes of our time is left to the next visit to the arrival time and the Indonesia. And you don't have the time change of the interview. Please check at the new schedule, so I sent to increase. At