私はいつも貴方だけを考えてるわけじゃ無い。友達との時間も大事だし自分だ

私はいつも貴方だけを考えてるわけじゃ無い。友達との時間も大事だし自分だけの時間も必要なの。貴方はいつも自分の考えを私に押し付けてくる。それがたまに疲れるし退屈。それに今だって、私の体調が優れないのに、貴方には気遣いってものがないの？

結果 (英語) 1:

I'm not because I always think you. Time with friends is important I need time to myself. You are always people my my thoughts. And it sometimes gets tired and boring. Even it now, but my physical condition is poor, you don't have anything's concern?

結果 (英語) 2:

I'm not only thinking you always. 's Also important time with friends to the need and time of your own. You come against me your thoughts always. Sometimes it is tiring to boredom. And even now, my physical condition is not good though, in no thing I concern to you?

結果 (英語) 3:

I have always thought not only you. I cherish the time with friends need time on my own. You always come to my thoughts against me. It is boring and tiring. Now, it is not good that my physical condition, and you should not worry?