皆様に、おきまして、格別のご配慮を頂きまして、誠に、心より深く、御礼を

皆様に、おきまして、
格別のご配慮を頂きまして、誠に、心より深く、御礼を申し上げます。
国際金融ビジネスに、おきまして、
皆様からのご指導とご鞭撻を賜りますよう、今後とも変わらぬ、ご支援をよろしくお願い申し上げます。

結果 (韓国語) 1:

여러분이 일어나서
각별한 배려해를 받아서, 마코토, 마음 깊이 하나님 감사 드립니다.
국제 금융 비즈니스에 일어나서
여러분의 지도와 채찍을 받아, 앞으로도 변함 없는, 지원을 부탁 드립니다.

結果 (韓国語) 2:

여러분 께 두었습니다,
각별한 배려를 받아, 정말로, 진심으로 깊은 감사를드립니다.
국제 금융 비즈니스에 일어나서,
여러분의지도와 편달을 받도록 앞으로도 변함없는 여러분의 지원을 부탁드립니다.

結果 (韓国語) 3:

나는 일어서서
특정 배려는 거의 없는, 내가 정말로 당신의 모든 심사.
변경되지 않는 지원 지속적으로 국제 금융고 미리 감사와 격려를
모든에 있는 지침으로 표를 던지게 된다.