返事ありがとう。 メッセージ全て見ました。あなたの事が少し理解出来まし

返事ありがとう。 メッセージ全て見ました。あなたの事が少し理解出来ました。あなたは、9.11でご家族を亡くされたんですね。私は、心が痛いです。

私は、英文も下手です。英語も話出来ません。 私は、今勉強してます。しかし あなたからの文章を理解したい
Badooのアプリ 退会したんですか？ 急に居なくなった。私は心配した。

私は、持病があります。若い時は、沢山遊びました。お酒も沢山飲みました。 今は、ゆっくりした生活をしてます。映画が好きです。1人で映画を観に行きます。
休日は、ドライブや映画を観てます。 年間何回か両親と旅行に行きます。

7月以降、日本に来るんですか？ 軍の仕事も兼ねてますか？会えたら嬉しいです。しかし私は、英語が下手です。あなたとコミュニケーションが取れるか心配です。

アフガニスタンの基地での生活は、どんな生活なんですか？ 怪我や病気に気をつけて下さい。
仕事してる時の写真あれば見せて下さい。あなたの軍服姿を、見たいです。

結果 (英語) 1:

Thanks for the reply. I saw all the messages. Was there a little; You lost your family at 9.11. My heart hurts.I is bad at English. English also speak out come. I'm studying now. But you want to understand the sentence from youThe membership app Badoo? Suddenly disappeared. I was worried about.I have chronic illnesses. When young, he played many. I drank a drink too many. I'm living now is a slow. Likes movies. Go to the movies alone.Holiday, I'm watching movies and drives. Few times per year goes on a trip with my parents.Since July, coming to Japan? Serve as military work? I'm glad you see. But my poor English. You can communicate with your care.Life at the base of Afghanistan is what life? Please watch out for injuries and illnesses. If pictures work? Want to see your uniform.

結果 (英語) 2:

Thank you reply. I saw all messages. That of you I was able to a little understanding. You, I'm been lost your family in 9.11. I am a sore heart. I, English is also poor. English also can not talk. I am studying now. But you want to understand the sentence from you and did you Badoo app withdrawal? Suddenly it was no longer home. I was worried. I have a chronic disease. Young time, we play a lot. I drink and I drank a lot. Now, it is a slow life. I like the movie. 1 person you go to watch a movie in. Holiday, I am watching a drive and movies. We will go to travel several times a year parents. July or later, do you come to Japan? Does it also serves as military work? I am glad if you meet. But I, English is poor. You are worried you and how communication can take. Life at the base of Afghanistan, Is that what life? Be careful to injury or illness. Please show you if any photos of when you are working. Your military uniform, I want to see.

結果 (英語) 3:

Thanks for the reply. I saw all the messages. You can understand a little. You 9.11 family buried in it. My heart is painful. I, English is poor. Can't speak English. I will be studying now. But I want to understand you at the sentence you to leave the Badoo app? You disappeared suddenly. I was afraid. I have a chronic disease. When I was young, I play a lot. I drank a lot of alcohol. Now,Life is slowly. Loves movies. Go to see a movie. The holiday, I watched a movie, or drive. Several times a year goes on a trip with my parents. Well since July, you come to Japan? As the work of the army? I am glad to see you. However, my English is poor. I'm afraid you communicate. On the base of the Afghan life, what is life? Please take care of injury or illness. AtAt the time of work, if the photos. You want to see a uniformed.