ファンドの売りが、ＮＹ市場では目立った。いよいよＦＯＭＣの初日の会合が

ファンドの売りが、ＮＹ市場では目立った。いよいよＦＯＭＣの初日の会合が始まり、さすがに量的緩和策の縮小スタートが意識されたのか売りが先行した。
前日までのショート（空売り）の買戻しによる上昇の反動安という指摘もできよう。

結果 (フランス語) 1:

La vente de fonds, se démarque sur le marché de New York. Vente a été précédée réunion du premier jour du FOMC a commencé enfin, en réduisant début d'assouplissement quantitatif est ce qui est conscient en effet.
A souligné que la réaction de la hausse plus faible en raison du rachat de (vente à découvert) court jusqu'à la veille peut aussi être.

結果 (フランス語) 2:

Vente de fonds se distingue sur le marché de NY. Enfin, ce qui a commencé le premier jour de la réunion du FOMC et étaient préoccupé par le début de décroissance quantitatif easing à l'euro.
Peut être également fait observer que le Xi'an réactionnaire augmenter en raison de la courte （ une vente à découvert jusqu'au jour de la rédemption.

結果 (フランス語) 3:

Vente du fonds était remarquable dans le NY marché. La séance de la première journée du CFOM a enfin commencé, et la vente est allé de l'avant si, comme on s'y attend, une réduction début de l'assouplissement quantitatif plan était conscient de.
L'indication appelé réaction Yasushi du lieu par le court (un ours position) rachat jusqu'au jour avant sera possible, trop.