立山様いつもお世話になっております。ご連絡・ご助言いただき、ありがとう

立山様

いつもお世話になっております。
ご連絡・ご助言いただき、ありがとうございました。

ご紹介いただいた資料は、初めて拝見するものばかりでしたが、今後の新しいクラビオの開発・実用化に向けた研究にあたって、重要な知識・情報であると感じました。
よくよく拝読し、ぜひ今後の参考にさせていただきたいと思います。

また、本件にかかわらず、今後も立山さんにご助言をお求めすることも多々あるかと存じます。
お手数をおかけいたしますが、何卒よろしくお願いいたします。

牧野

結果 (英語) 1:

Tateyama-likeAlways serve.Contact us and please advice, thank you.When we introduce articles were just what you saw for the first time, but new clavo's future development and commercialization of research, knowledge and information as I felt.I think and read carefully, take a look at for future reference would like to make.Also, would continue to seek Tateyama, please advise, though in this case there are or.Sorry for the inconvenience, but we thank you.MAKINO

結果 (英語) 2:

Tateyama like I always have taken care of. Please contact, advice, Thank you. Article had you introduce, did just that for the first time I see, it was felt that carrying research for the development and commercialization of future new Kurabio, is an important knowledge and information. Well well to Haidoku, and I would like to come by in future reference. In addition, regardless of the matter, it is proposed that it is often also be asked for your advice also Tateyama's future. We apologize for the fingers, you humbly thank you. Makino

結果 (英語) 3:

Tateyama like are always too. At the contact us, thank you for your advice. The article introduces you too, for the first time to see what was in the research, development and practical application of a new future with clavio, felt to be an important knowledge and information. At the read well, please refer to the future. Well, in spite of this, many of you in the future, it is seeking to Tateyama to your advice. AtI'm sorry to trouble you, but please, please. Makino, too