尼公の巻信濃国には命蓮の姉の尼公がいた。弟は奈良の東大寺で受戒すると言

尼公の巻
信濃国には命蓮の姉の尼公がいた。弟は奈良の東大寺で受戒すると言って出て行ったきり、戻ってこない。一目会いたいものよと思った尼公は、奈良をめざして旅に出た。興福寺や東大寺のあたりで、道行く人に命蓮の消息を尋ねるが、もう20年も前のこととて、知っている人もない。弟の様子さえわからずに帰る気になれない尼公は、東大寺大仏の前で「なんとかして弟の法師の居所がわからないものか」と一夜祈り続けた。うとうとした尼公の夢に「未申の方に紫の雲のたなびく山がある。そこを訪ねてみよ」という声が聞こえた。目が覚めて、南西の方をみると、紫の雲のたなびく山がはるかに霞んで見えるではないか。うれしくなった尼公はその方角へ歩き出した。信貴山に着くと、たしかにそれらしき堂がある。「ここに命蓮はおるか」と声をかける。堂から命蓮が顔を出すと、そこにいるのはわが姉の尼公。「どうしてここを尋ねあてたのか」と問う命蓮に、尼公はみやげに持ってきた衲（だい）という衣料を渡す。太い糸で丈夫に縫った衣料である。今まで紙衣一枚で寒い思いをしていた命蓮は、喜んでこの衲を着た。姉の尼公も信濃へは帰らず、命蓮とともに仏に仕える生活を送ったのである。
件の衲は、命蓮がずっと着ていたためにぼろぼろになって、倉に納められていた。人々はその衲の切れ端を争って求め、お守りにしたのだった。さきほどの空飛ぶ倉を人呼んで「飛倉」という。飛倉も時が経って朽ちてしまったが、朽ちた倉の木片をお守りにしたり、毘沙門天の像を刻んで念持仏にした人は皆、金持ちになったという。朝夕参詣者でにぎわう信貴山の毘沙門天は、この命蓮聖が修行して感得した仏であった。

結果 (ラテン語) 1:

Flexu Niko
in Shinano provinciae habebat Niko sororem Inochihasu. cum illo fratrem egressus dicere Jukai in Todaiji Temple of Nara, non revertuntur ad eas. Putavi quod vis ursæ occurrere Nikolas intuitu intendens Nara peregre profectus. In Kofukuji Todaiji circa templum, et ambulaveris in via require ibi Inochihasu hominibus, sed etiam in aliis rebus '20 nullum hominem scias. Non amo Nikolas repetita nesciunt pauco frater iunior et mane oratio 'aut nescis modo, ubi frater sacerdos "in Todaiji ante magna Buddha. Ederet, fuit Niko somnia "Ibi est mons vestigia purpura nubibus versus Hitsujisaru. I try invisere" audire prorsus uocem esse decerno. Oculis vigilantibus respicientem ad africum et vestigia caerula nubes montem non longe aspicere fumosarum. Niko quod factus beatus ambulare coepit ad eius regimen. Cumque venisset in montem Shigi, sed tamquam utique Dou. Praeposteris enim utimur consiliis uox "hic aut Inochihasu texentes". Inochihasu est et ostendo sursum a templo, non habere Niko ipsius sororis mee faciendum. Ad Inochihasu interrogans "compellabat quaeritur cur hic", Niko transit vestimentum quod operti衲adlata sunt sibi adsumere ad mnemosynum (die). Et esse fortissimum in consuti apparel crassitudine filum. Inochihasu habetis a frigore puto in unam peciam Kamikoromo usque modo operatur, et ego feliciter hac circumdatus衲. Soror Niko redire non usque ad Shinano, missus est a vita servire Buddha cum Inochihasu.
Materia衲facta frustis squalere pannorum ut Inochihasu portabat multum fuerat proque domo longis in horreis. Populum determinant certari衲partem eam esse placet. Call populum volans cellam penariam rei "Hikura". Dissipato Hikura etiam postea est servare potes fragmenta lignum putridum horreis qui in Nenjibutsu Bishamonten sculptile quod cuique ditatus est. Bishamonten montis Shigi qui adstabant mane et vespere ab idolorum daemonumque cultoribus fuit in Gallia hoc Inochihasu St. erat kantoku et disciplina.