この本で勉強すれば、日本語が話せるようになります。テニスができるように

この本で勉強すれば、日本語が話せるようになります。
テニスができるようになりました。
以前は勉強しませんでしたが、最近はよく勉強するようになりました。

結果 (繁体字中国語) 1:

如果你學習這本書，將是日本語言能夠說話。你現在可以打網球。不研究過去，現在最近井進行了研究。

結果 (繁体字中国語) 2:

如果在這本書的學習，你將是你能說日語。
現在可以打網球。
以前我沒有研究，現在最近好好學習。

結果 (繁体字中国語) 3:

在這本書中學習的話，會說日語。網球變得可以了。以前不學習，最近變得好好學習了。