本年7月6日、小諸市相生町地籍のビル内で、Aさん女性63歳とBさん男性

本年7月6日、小諸市相生町地籍のビル内で、Aさん女性63歳とBさん男性33歳に対して手拳で殴打する等の暴行を加え、Aさんに頸椎捻挫及び腰部打撲等、Bさんに頭部打撲及び頸椎捻挫等の怪我を負わせたタイ国籍でスナック従業員の女37歳を、届出を受けて所要の捜査により特定し、本日、傷害罪で逮捕しました。

結果 (タイ語) 1:

6 กรกฏาคมปีนี้ในการสร้างคอโมโรส Aioi ที่ดินทำร้ายเช่นตีด้วยกำปั้นมือกับ 33 ปีของ b และคนหญิง 63 ปีเป็นกระดูกสันหลังส่วนเอวและรอยช้ำปากมดลูกแพลงให้กับนาย ระบุการตรวจสอบที่จำเป็นในการตอบสนองต่อรายงานที่เด็กหญิงอายุ 37 ปีของพนักงานของว่างในสัญชาติไทยก่อให้เกิดการบาดเจ็บของแพลงกระดูกสันหลังเช่นทุบหัว ฯลฯ ของ b วันนี้ถูกจับในการโจมตี

結果 (タイ語) 2:

สัญชาติไทย 7/6 โจมตี ฯลฯ ในมือกำปั้นตีปี 63 นาง A และ B ชาย 33 ปีอายุ aioi-โจโคโมโระเมืองเงินนอกจากนี้ inflicting บาดเจ็บและฟกช้ำของแพลง vertebrae มดลูก intimidated โชแชบาดเจ็บที่หัวและปากมดลูกแพลงกับพนักงานกับนายขนมเธออายุ 37 ปีได้รับแจ้ง และระบุกับสอบสวนจำเป็น จับกุม วันนี้บาดเจ็บ

結果 (タイ語) 3:

ในวันที่ 6 กรกฎาคม,ปีนี้,ฉันเพิ่มที่ผู้หญิง 63 ปีและความรุนแรงที่ผมให้ที่เป่าด้วยมือชูกำปั้นสำหรับ B ตัวผู้อายุ 33 ปีในอาคารของที่ aioicho , komoro - shi แผ่นดินความเป็นเจ้าของและผมได้รับรายงานและระบุว่าหญิง 37 ปีเก่าของอาหารว่างของพนักงานโดยการสอบสวนของ indispensability ในประเทศไทยสัญชาติซึ่งสามารถมีเช่นที่ปากมดลูกยืดกระดูกสันหลังให้ตรงทำเคล็ดสะโพกและส่งผลกระทบต่อพกพาที่ได้รับบาดเจ็บเช่นที่หัวเป่าและที่ปากมดลูกกระดูกสันหลังทำเคล็ดการที่และถูกจับคุณสำหรับค่าธรรมเนียมการตอบโต้ได้รับบาดเจ็บทางร่างกายในวันนี้.