そんな顔をしないでお母さん。 もう過去の話しよ。 それより今度はお母さ

そんな顔をしないでお母さん。 もう過去の話しよ。 それより今度はお母さんの番よ。 話しが長くなったから、このままだとおじさんが可哀想だわ。 私とは途中だったし。

結果 (英語) 1:

With that face and MOM do. I'm talking past. It now's MOM's turn. And longer talk from this leave poor Uncle! And I was on the way.

結果 (英語) 2:

Mom not make that face. Another past of the story to. It than is now the turn of the mother. Because story is long, but Uncle poor it 's in this state. And to that I were in the middle.

結果 (英語) 3:

My mother is not in such a face. Speak now in the past. It is the turn of your mother. Talking for a long time, because this poor uncle. I was on the way.