あなたは 四年間あのお寿司やさんに勤めたのですね！とても素晴らしいです

あなたは 四年間あのお寿司やさんに勤めたのですね！
とても素晴らしいですね！
お疲れ様でした。

わたしが年末に帰国した際、親友と、色々な店を迷って、ここで食事をしました。

たまたま あなたが会計でしたね。

今でも本当に信じられないです。
偶然の出会いに感謝です。

結果 (英語) 1:

You for 4 years that sushi and is it in worked so well!It is very nice!The cheers for you. When I returned home at the end of the year, a variety store with best friend lost, was here.By chance did you account.It is still unbelievable really.It is thanks to a chance encounter.

結果 (英語) 2:

You are four years I I was working for that sushi and san!
It is so wonderful!
Was cheers for good work. When I returned home at the end of the year, I lost a best friend, a variety of shops, we have a meal here. You you were accounting happened. I do not believe really even now. It is thanks to a chance encounter.

結果 (英語) 3:

I served you for four years, and that the sushi!Very nice!Thank you.The returned at the end of the year, and my best friend to shop, I went to eat here.It happened that I was you.Not really. I still believe.Thanks to a chance encounter.