科学者たちは探索機を制御しようと大変な努力を重ねました。

科学者たちは探索機を制御しようと大変な努力を重ねました。

結果 (英語) 1:

Trying to control a Rover scientists have piled up the hard work.

結果 (英語) 2:

Scientists had piled a lot of effort trying to control the search machine.

結果 (英語) 3:

An attempt is made to control the search effort machine great scientists.