今は1月だ。しかし、小さなスミレが、道路の端のひび割れから紫色の花を咲

今は1月だ。しかし、小さなスミレが、道路の端のひび割れから紫色の花を咲かせていた。
どうしてこんな条件の悪い場所に生えるのだろうか。
調べてみた。すると、すみれは、種を蟻に運ばせているらしい。
小さな白いかたまりが、すみれの種についている。蟻は、このかたまりが大好きである。しかし、それは種から簡単に離れない。それで、結局、蟻は種ごと巣へ運んでいく。こうして、すみれは自分の種を遠くへまくことができた。そして、子孫をたくさん増やすことに成功した。『置かれた場所で咲きなさい』は、ベストセラーの本のタイトルである。これは、「自分に適した生き方」について書いた本である。すみれは、自分がどこに運ばれるかわからない。しかし、知らない土地で立派に咲くことができる。私は、人間もすみれを見習わなければならないと思った。

結果 (エスペラント語) 1:

Estas januaro nun. Tamen, iom violoj, havis burgxonojn purpuraj floroj de fendoj en la fino de la vojo.
Kial kreskus la malbona loko de ĉi kondiĉon.
Mi estis ekzamenita. Tiam, violoj, ŝajnas esti ne portis al la formiko specioj.
Malgrandaj blankaj buloj, estas por la specioj de viola. Jes, tiu maso estas amo. Tamen, ĝi ne lasos facile de semo. Do, finfine, formikoj portos la semon al ĉiu nesto. Tiel, violo povis semu la semojn foriros.Tiam, ĝi povis pliigi multajn idojn. "Lasu floras kie meti" estas la titolo de la best-seller libro. Tiu estas libro kiun mi skribis pri "vojo de vivo, kiu konformas al vi." La violo, ne scias, kie li estas ĉu portis. Tamen, tio estas ebla flori fajna kun tero vi ne scias. Mi pensis ankaux devas esti emuló violoj.