1) まさか、あの二人が結婚するなんて、信じられない。 2) 映画の上

1) まさか、あの二人が結婚するなんて、信じられない。

2) 映画の上映にさきだって、監督や出演者が舞台の上からあいさつをした。

3) 時間がなかったので、朝ごはんぬきで会社へ出かけた。

4) 電車の定期券の購入に際して、学生証の提示が求められた。

5) この本、貸してあげるから、かわりに、そのCD、貸してくれない?

結果 (韓国語) 1:

1) 설마, 저 둘이 결혼 하 니 믿을 수 없다. 2) 영화 상영에 さきだっ, 감독과 배우들이 무대에서 인사를 했다. 3) 시간이 없었기 때문에, 아침 밥 골에 회사로 나갔다. 4) 전차의 정기권 구매 시 학생증을 제시 해야 했다. 5)이 책 빌려 줄 게, 대신에 CD 빌려 줘?

結果 (韓国語) 2:

1) 설마 그 두 사람이 결혼 하다니 믿을 수 없다. 2) 영화 상영에 앞서 감독과 출연자가 무대 위에서 인사를했다. 3) 시간이 없었기 때문에 아침밥이 없이도 회사에 나갔다. 4) 전철 정기권 구입시 학생증의 제시가 요구되었다. 5)이 책 빌려 줄게, 대신에 그 CD 빌려주지 않을 래?

結果 (韓国語) 3:

1) 혹시, 그 두 사람 결혼을 해도 믿을 수 없습니다.

2) 영화 상영 목소리, 감독과 배우 무대 인사.

3) 시간이 없어서 아침 먹고 회사에 안 갑니다.

4) 전차 정기 티켓 구매 즈음하여 학생증 요구를 제시한다.

5) 이 책을 하루만 너, 그렇지 않으면 그 CD, 나에게 빌려줄 수 있니?