エヴリンさんへはじめまして、私は家主です。あなたとの賃貸契約は平成28

エヴリンさんへ
はじめまして、私は家主です。
あなたとの賃貸契約は平成28年3月25日に終了となりますが、あなたは賃貸契約守らず以下の契約違反をしています。
「家賃は毎月待つまでに翌月分を支払うことになっていますが、あなたは平成27年11月分から28年1月分までの3か月分合計２１９，０００円を滞納しています。」
以上の状況では賃貸契約を更新できません。
遅くとも、平成28年2月29日までに滞納分及び平成28年2月分、3月分の合計5か月分３６５，０００円をお支払いください。
また、更新するときは家賃の他に更新料も準備してください。
それができないときは、平成28年3月25日に部屋を明け渡してください。
なお、詳細な相談等は中沢社長と相談してください。
家主より

結果 (タガログ語) 1:

Upang Evelyn
Masaya akong makilala kayo, Ako ay isang may-ari.
Rental kasunduan sa iyo ay nagtatapos Marso 25, 2016, ngunit mayroon ka ng mga sumusunod na paglabag sa kontrata at hindi iningatan ang mga tuntunin sa kasunduan.
"Rent ay dapat na magbayad ang mga sumusunod na buwan sa pamamagitan ng mga oras na maghintay sa bawat buwan, ngunit ikaw ay may kabuuang tatlong buwan ¥ 219,000 atraso hanggang Enero na nagkakahalaga ng 28 taon mula Nobyembre 2015 katumbas ng halaga."
Mas Hindi mo maaaring i-update ang isang rental kasunduan sa mga pangyayari.
Sa pinakabagong, atraso halaga sa hanggang sa Pebrero 29, 2016 at sa Pebrero 2016 nagkakahalaga, mangyaring magbayad ng isang kabuuang limang buwan ng ¥ 365,000 Marso nagkakahalaga.
Gayundin, kapag nag-update mangyaring din maghanda pagpapanibago fee bilang karagdagan sa upa.
Kapag na ay hindi posible, mangyaring isuko ang mga kuwarto sa Marso 25, 2016.
Sa karagdagan, ang isang detalyadong konsultasyon mangyaring kumonsulta sa Nakazawa president.
Mula sa may-ari