米ウェストバージニア州で現地時間の１６日午後１時半ごろ、原油を運搬中の

米ウェストバージニア州で
現地時間の１６日午後１時半ごろ、
原油を運搬中の貨物列車が脱線して爆発、炎上した。
現場には巨大な炎と黒煙が立ち上り、
一帯は猛煙に覆われた。

結果 (英語) 2:

In the US West Virginia
16th afternoon around 1:30 local time,
explosion derailed a freight train during transportation of crude oil, I was up in flames.
Huge flames and black smoke rising in the field,
whole area was covered with Takeshi smoke.

結果 (英語) 3:

In the U.S. state of West Virginia, 1 p.m. local time around the freight train derailment in crude oil transportation as they exploded and caught fire. At the scene of a huge black smoke rising over the fire and covered with thick smoke.