私はあなたを信用してたのに、今朝残念だった。もしあなたが病気、交通事故

私はあなたを信用してたのに、今朝残念だった。
もしあなたが病気、交通事故、等で遅れる時にあなたが携帯電話が使えないと、私は困ります。
もしあなたが遅れる時は私に連絡してください。
今日は遅刻にするけど、今後は約束して下さい。
また明日ね。

結果 (インドネシア語) 1:

Aku lakukan percaya padamu, pagi ini mengecewakan.Jika sakit, kecelakaan, dll, Anda tidak menggunakan telepon selama akhir saya tidak.Jika menghubungi saya saat Anda terlambat.Tapi akhir hari ini, menjanjikan di masa depan.Juga besok.

結果 (インドネシア語) 2:

Aku meskipun tidak mempercayai Anda, rasa malu pagi ini.
Jika Anda sakit, kecelakaan lalu lintas, dan Anda tidak dapat menggunakan ponsel ketika terlambat, dll, saya bermasalah.
Silakan hubungi saya jika ketika Anda terlambat.
Meskipun terlambat hari ini, silakan menjanjikan di masa depan.
Sampai besok.