家制度（いえせいど）とは、1898年（明治31年）に制定された民法にお

家制度（いえせいど）とは、1898年（明治31年）に制定された民法において規定された日本の家族制度であり、親族関係を有する者のうち更に狭い範囲の者を、戸主（こしゅ）と家族として一つの家に属させ、戸主に家の統率権限を与えていた制度である。江戸時代に発達した、武士階級の家父長制的な家族制度を基にしている。


出典
1. ^ 牧野英一『刑法に於ける重点の変遷 再版』（有斐閣、1935年）119頁
2. ^ 我妻栄（遠藤浩・川井健補訂）『民法案内1私法の道しるべ』（勁草書房、2005年）103-104頁
3. ^ 穂積重遠『百萬人の法律学』（思索社、1950年）112頁

結果 (インドネシア語) 1:

Di luar sistem keluarga Jepang disediakan untuk di bawah hukum sipil sistem rumah (ieseido) didirikan pada 1898, (0/1898), yang memiliki hubungan untuk lebih lanjut mempersempit keluarga mereka sebagai bhikkhu (Koshu) milik satu rumah, tuan rumah itu memberikan kepemimpinan otoritas rumah. Didasarkan pada sistem keluarga patriarkal yang dikembangkan di periode Edo Samurai kelas.Wikipedia1. ^ Makino, Daigaku "berfokus pada hukum pidana sejarah cetak ulang (Yuhikaku, 1935) p. 1192. ^ Azuma Daigaku "Panduan untuk hukum perdata panduan 1" (endo k. Kawai, Co-editor) (Atheneum, 2005) ms. 103-1043. ^ pada sigeto hodumi "ratusan hukum rakyat ' (meditasi House, 1950) 112

結果 (インドネシア語) 2:

Sistem keluarga (Ieseido), adalah sistem keluarga Jepang, yang didefinisikan dalam KUH Perdata, yang disahkan pada tahun 1898, orang dari lebih sempit lingkup orang yang memiliki kekerabatan, rumah tangga (anak Zhu) dan menyebabkan milik salah satu rumah sebagai sebuah keluarga, adalah sebuah sistem yang telah diberi kewenangan pimpinan rumah untuk rumah tangga tersebut. Ini dikembangkan di era Edo, dan didasarkan pada sistem keluarga patriarkal kelas ksatria. Sumber 1. ^ Eiichi Makino "transisi cetak ulang dari penekanan dalam hukum pidana" (Yuhikaku 1935) 119 hlm. 2. ^ Azuma Sakae (Endo Hiroshi Kawai Kenho revisi) "plang dari Kode Sipil bimbingan 1 hukum swasta" (Keiso Shobo 2005) pp. 103-104 3. ^ Hozumi Shigetoo "ratus ribu orang yurisprudensi" (meditasi, Inc., 1950) 112 pp.