英訳助けて！「もし貴方が日本の企業で働くなら、忍者の事を知っておくべき

英訳助けて！
「もし貴方が日本の企業で働くなら、忍者の事を知っておくべきだ。忍者は日本の企業にとってとても重要なビジネスパートナーで、貴方はいつか忍者を接待する事があるかもしれない。その時貴方は気をつけることが2つある。まず一つは決して彼らにクノイチ、女忍者について聴いてはいけない。なぜなら女忍者は現代の忍者社会において男忍者より活躍していてもっと重要な仕事を任されているからね、彼ら忍者はたちまち凹んでしまうだろう。二つ目はとても重要だ。忍者に会ったら必ず合言葉を言わなければならない。合言葉はABBAAB→→←だ！これはジャパニーズトップシークレットだから誰にも内緒だよ！」

英訳頼めないかな？^ ^

結果 (ベトナム語) 1:

Giúp đỡ dịch thuật!"Nếu bạn làm việc tại công ty Nhật bản, Ninja điều nên biết. Có thể có những thứ để giải trí Ninja Ninja trong một đối tác kinh doanh quan trọng cho các công ty tại Nhật bản, khi bạn làm. Hãy cẩn thận khi bạn có hai. Do không đầu tiên không bao giờ để của kunoichi, nữ ninja nghe. Vì hoạt động hơn nam giới và nữ Ninja Ninja trong xã hội Ninja hiện đại, giao nhiệm vụ với quan trọng từ các Ninja của họ một cách nhanh chóng dented nó. Thứ hai là rất quan trọng. Khi tôi thấy Ninja luôn luôn nói những watchwords. Watchword là → → ABBAAB ←! Nó là một đầu Nhật bản bí mật từ nói cho bất cứ ai! 」Không anh? ^ ^

結果 (ベトナム語) 2:

Tiếng Anh dịch giúp đỡ!
Nếu làm việc trong "Nếu bạn là các công ty Nhật Bản, họ nên biết rằng các ninja. Ninja là một đối tác kinh doanh rất quan trọng cho các công ty Nhật Bản, bạn có thể có thể để giải trí một ninja một ngày nào đó. Lúc đó bạn Kunoichi trong họ không bao giờ một là hai lần. Điều đầu tiên cần lưu ý là, không lắng nghe những người phụ nữ ninja. vì một ninja người phụ nữ được giao phó công việc quan trọng hơn là đã hoạt động tích cực hơn so với người đàn ông trong xã hội ninja ninja hiện đại Tôi kể từ khi có được, họ điều ninja sẽ lõm ngay lập tức. Thứ hai là rất quan trọng. Khi bạn gặp ninja, bạn phải luôn luôn nói một từ bí mật để xem chương trình này. khẩu hiệu là ABBAAB →→ ← là nó! Đây là vì bí mật hàng đầu Nhật Bản to'm còn là một bí mật! " Tôi tự hỏi, nếu không yêu cầu bản dịch tiếng Anh? ^ ^