ピディへ1ヶ月という短い間だったけどありがとう！家の事やポッキーとかの

ピディへ
1ヶ月という短い間だったけどありがとう！
家の事やポッキーとかのお散歩もすごく嬉しかったし、ままも助かったと思います。

日本にきた時は久しぶりで全然話せなかったけど、ピディが日本語を覚えてくれたお陰で日常会話程度はできるようになって嬉しかったです。
いっぱい食べて、いっぱいお酒飲んじゃってちょっと体調壊したけど、いっぱい食べてるのを見るのが楽しかったです。

部屋のペンキもありがとう！！
すごく綺麗に塗ってくれて満足してる！
フィリピンに行く前日でもあいりの部屋のペンキもありがとう！

ゆーかは手紙くらいしかあげられないけど、この手紙で元気になってくれたら嬉しいです。

お見送りには行けないからここで言います。
1ヶ月ありがとう！フィリピンに行っても体に気を付けて生活して下さい。

結果 (タガログ語) 1:

Upang Pedy
Salamat sa iyo kahit na ito ay isang maikling panahon ng isang buwan!
Ko talagang naging napakasaya din mamasyal ng Toka bagay bahay at Pocky, sa tingin ko na noon ay naka-save na labi.

Ngunit kapag ako ay dumating sa Japan ay hindi sa lahat makipag-usap sa isang mahabang panahon, ako ay natutuwa upang magawang tungkol sa araw araw na pag-uusap salamat sa Pedy sinabi sa akin na matandaan ang Hapon.
Buong upang kumain, sinira ko ang isang maliit na uminom ako ng full alak pisikal na kalagayan, ito ay masaya na panonoorin para sa ay kumakain ng isang pulutong.

Salamat din pintura ang room! !
Ay masaya na ako lagyan ng kulay sa very beautiful!
Salamat din pintura kahalili ni Airi, kahit na ang araw bago upang pumunta sa Pilipinas!

I Yuka ay may lamang itinaas tungkol sa sulat, ako ay masaya kung sa akin maging malusog sa sulat na ito.

Sinasabi nito dito dahil hindi maaaring pumunta sa iyong send-off.
Salamat sa iyo para sa isang buwan! Mangyaring buhay pag-aalaga upang pumunta kahit na kung ang katawan sa Pilipinas.