オランダから１６歳お客様。お母様がマッサージ師をされているようで、「も

オランダから１６歳お客様。
お母様がマッサージ師をされているようで、「もっと強く！」との注文に、スタッフが入れ代わり立ち代わり挑戦！！(笑)
満足していただけたでしょうか？
また京都にお越しの際は是非お立ち寄りください。ありがとうございました。

結果 (英語) 1:

From the Netherlands 16-year-old customers.Mothers are masseuse, as "even more strongly! "With Perma staff to order a challenge! (Lol)Hope you satisfied?Also in Kyoto, you will come visit us. Thank you very much.

結果 (英語) 2:

16-year-old from the Netherlands customers.
Mother is seems to be a masseuse, the order of the "more strongly!", Staff Irekawaritachikawari challenge! ! (Laughs)
I hope you can be satisfied?
Please visit us also when you come to Kyoto Come. Thank you.

結果 (英語) 3:

Holland from 16 years old. At such a massage to the mother, "stronger"! In order that the staff challenges one after another! Could you)
laughs as happy? At the Kyoto when you come this way, please drop in to see us. Thank you very much. At