物の流れが淀まないように細くて速い流れで後工程から引けるようにするため

物の流れが淀まないように細くて速い流れで後工程から引けるようにするために、外にある工程をインライン化したり１個づつ工程順に流すということが、リードタイムの短縮につながる。

結果 (英語) 1:

Inline, located outside to be intimidated from stagnate things flow so thin and fast flow after operation or to one little shed in the order of the process that leads to shorter lead times.

結果 (英語) 2:

In order to be subtracted from the post-process at a faster flowing thin such that the flow is not Yodoma of things, the fact that flow process that is outside the one by one order of steps or inlining, leading to shortening of lead time.

結果 (英語) 3:

As for the flow of greenstuff products with thin and fast flow from as close as an inline process, or one that is out of order, and one that leads to the reduction of the lead time. At