【日本側で準備するもの】1招へい理由書 2招へい理由に関する資料(知

【日本側で準備するもの】
1招へい理由書 2招へい理由に関する資料(知人
関係説明書,戸籍謄本等) 3滞在予定表 4住民票(家族全員の続柄が記載 されているもの) (注)招へい人又は身元保証人が 外国人の場合には,有効な在留カ ード(外国人登録証明証)裏表の コピー,住民票(住民票コード以 外の記載事項が省略されていない もの)及び旅券のコピー(身分事 項及び出入国・在留許可関係の頁 を提出して下さ

結果 (英語) 1:

[What to prepare Japan]1 2 inviting reason article about why it invited (acquaintanceRelated documentation, register, etc.) 3 stay plan table 4 resident card (family relationship listed) (see note) inviting people or guarantor in the case of foreigners, valid visa k copies of front and back boards (alien registration card), resident (those non-resident vote code matters was not omitted) and passport copy (, submit identification matters and immigration and residence permit-related page (s)

結果 (英語) 2:

[Preparing to those in the Japanese side]
documentation for the 1 Letter of Reason for Invitation 2 Invitation reason (acquaintance
relationship manual, family register, etc.) 3 stay schedule 4 resident card (which has been described relationship of the whole family) (Note) invited If the person or guarantor of foreigners, valid residence card (alien registration certificate) both sides of the copy, resident card (those resident's card code other than the items mentioned are not shown) and a passport The Please copy (by submitting a page identification matters and immigration and residence permit relationship

結果 (英語) 3:

Research on 】
a written invitation invitation to prepare 2 at the Japanese side, acquaintance relationship at the family register description (such as table 3 will stay resident cards are listed at the family or relationship of all note guarantee or people in the foreign if, invitation or stay at the gate of the n a valid certificate of alien registration card, poster and coherent thank you are not matters of votes by residents at court or not at the ticket and travel poster at coherent thank you please submit at the immigration and residence permission) und that relationship status page