表題の件、添付報告書の通り、本社における全数検査においてＬＥＤの不点灯

表題の件、添付報告書の通り、本社における
全数検査においてＬＥＤの不点灯品が発見されました。
（シリアル№は不明）
この問題に関しては、取り出し方法の改善、
検査の強化を図っておりました。
（対象品は改善前か後かは不明）
しかし検査で発見できず、流出したことは大きな問題です。
基板の取り扱い方法の再徹底、検査工程の再確認、
問題点の確認をお願いします。

結果 (ベトナム語) 1:

Trong tiêu đề của báo cáo gắn làm trụ sởLED 不点灯 sản phẩm được phát hiện trong việc kiểm tra.(Số nối tiếp là không rõ)Liên quan đến vấn đề này, làm thế nào để loại bỏ những cải tiến,Tôi đã cam kết tăng cường kiểm tra.(Hàng hoá chủ đề trước hoặc sau khi được biết)Nhưng mà không thể được tìm thấy trong việc kiểm tra, cống là một vấn đề lớn.Nhận xét của Hội đồng quản trị thực tiễn trong suốt quá trình kiểm traXin vui lòng xác minh vấn đề.

結果 (ベトナム語) 2:

Vấn đề của tiêu đề, như các báo cáo đính kèm, tại trụ sở
là LED hàng không ánh sáng trong tổng thanh tra đã phát hiện ra.
(Serial № chưa biết)
cho vấn đề này, cải thiện phương pháp phục hồi,
mà đã làm việc để tăng cường công tác kiểm tra.
(Hàng cho biết trước khi hoặc sau khi cải tiến)
, nhưng không thể được tìm thấy trong kiểm tra, nó là một vấn đề lớn mà đã chảy ra.
Re triệt để phương pháp xử lý bề mặt tái xác nhận của quá trình kiểm tra,
hãy kiểm tra các vấn đề.