うーん。いざこざがあるようだね。あなたが今後私の仲間を打たないと約束す

うーん。いざこざがあるようだね。あなたが今後私の仲間を打たないと約束するなら私も仲間を説得するよ。

結果 (英語) 1:

Hmm I. It seems like there's trouble. If you promise you beats the companion of my future I also convince his comrades.

結果 (英語) 2:

Hmm. It looks like there is a disagreement. I also persuade the fellow if you promise not to hit my fellow future.

結果 (英語) 3:

Um. You seem to have trouble. If you promise not to hit my fellow friends, I do in the future.