これが玉座ですって？ここはお墓よ あなたと私の国が亡びたのに王だけ生き

これが玉座ですって？

ここはお墓よ あなたと私の

国が亡びたのに

王だけ生きてるなんて こっけいだわ

あなたに石は渡さない

あなたは ここから出ることもできずに

私と死ぬの

今は ラピュタがなぜ亡びたのか

私 よくわかる

ゴンドアの谷の歌にあるもの

土に根をおろし 風とともに生きよう

種とともに冬をこえ

鳥とともに春を歌おう

どんなに恐ろしい武器を持っても

沢山のかわいそうなロボットを操っても

土から離れては生きられないのよ！

結果 (英語) 1:

This is What is the throne?

'S humorous country I'd be doing live only king

even after perish
with you my
s grave

you do not pass the stone to you

you can not can get out of here here

The bird

over the winter as well as seed

to live with the wind down the roots to die with me

why Laputa is did perish now

It can be seen well I

what

soil in the song of the Valley of the Gondoa Even manipulating the poor robot a lot

also have a horrible no matter how

sing the spring along with the weapon

It 's not live away from the soil!

結果 (英語) 2:

This is the throne?

Here grave you and I

ruined the country.

alive only the King's comical!

stone does not pass to you

you cannot be out of here in

dies and I

why ruined in the sky right now?

I know

stuff is in the Valley of the gondola song

live with the downslope winds roots into the soil

with species including winter

spring sing with the birds

also have deadly weapons

too many poor little robot that

Can't live away from Saturday's!

結果 (英語) 3:

Even if

that

I am good, and it takes root, and

you that this absorbs it in an Emperor's chair, and the stone doesn't hand only

King to straight きてるなんてこっけいだわ

you in

here though your and my

country fell a grave ask thing

soil in the song of the valley of the

Gon door to understand for winter with

class skillful with life with wind why ラピュタ fell in

now of dying with

me without appearing from here, and a song chases spring with a

bird handles the poor robot of a lot of

with how the terrible weapon

I can't live apart from the soil!