私の身体の事を心配してくれてるかもわからないけどお互いのいいところも悪

私の身体の事を心配してくれてるかもわからないけど
お互いのいいところも悪いところの性格もわからないだろうから
あとでお互いに悲しい思いはしたくないよ。
私もこんなにニョマンから連絡をくれているから素直に受け取りたいけど
年齢とともに恋愛に対しても臆病なのかもしれないから
傷つけてごめんなさい。
女の子の友達ならいてもいいんじゃないかな？
それは理解したい。

結果 (インドネシア語) 1:

Saya tidak ingin berpikir sedih setiap
nanti lain karena bahkan tidak akan tahu sifat buruk tempat juga hal yang menyenangkan tentang setiap
lain saya tidak tahu aku mungkin memiliki aku khawatir tentang tubuh saya.
Aku minta maaf karena melukai
Karena mungkin pemalu bahkan untuk cinta dan dengan usia
Saya ingin menerima jujur ​​saya juga karena mereka menghubungi saya dari Nyoman begitu.
Aku ingin tahu jika tidak dapat memiliki jika teman-teman gadis itu?
Aku ingin memahaminya.

結果 (インドネシア語) 2:

Tapi aku juga tahu bahwa dia khawatir bahwa tubuh saya
akan mengerti satu sama lain di baik dan buruk tentang kepribadian
kemudian untuk saling tidak merasa sedih.
Tetapi dari kami beberapa kontak dari Nyoman jadi aku benar-benar ingin untuk menerima
dengan usia cinta pemalu dari segala sesuatu dari mungkin
menyakiti saya menyesal.
Gadis teman bahkan aku tidak?
Mau memahaminya.