お逢いできなくて残念でした。日本の道徳教育のこと、来年から義務化される

お逢いできなくて残念でした。
日本の道徳教育のこと、来年から義務化されるから、文部科学省の人に紹介したら、関心持ってくれてました。
外部委員になれば良かったのに。もっと政府での活躍の様子を今回の旅で聞きたかったです。
こうご期待ですね。今後、日本人になって、永住してください。お待ちしてます。
その時は、キリスト教と関わりのある臨済宗をご案内します。お元気で。

結果 (英語) 1:

Sorry, can't meet.Moral education in Japan that the next year will be made compulsory from Japan's Ministry of science and technology (MEXT) has me was.I was becoming the external Committee. There is more activity in the Government wanted to hear on this trip.It is so stay tuned. The Japanese, should live. We are waiting.Guide the Rinzai Zen sect in Christianity and relations at that time. Look after yourself.

結果 (英語) 2:

It was a shame that I can not your eyes.
That of moral education in Japan, because is compulsory from next year, if you introduce to the people of Education, Culture, Sports, Science and Technology Ministry, it was me with interest.
It ought to have accustomed to external committee. I wanted to hear the state of success in more government in this journey.
It is your expectations way. Future, become Japanese, please permanent residence. We look forward.
At that time, we will guide you through the Rinzai sect with Christianity and involved. I hope you're fine

結果 (英語) 3:

I was sorry to see you. At that, the moral education in Japan from the mandatory from next year, the Ministry of education of the people, let me have the interest. If the Committee at the outside of it. He wanted to hear the appearance time of the government. Do this at your expectations. In the future, Japanese, permanent resident. We'll be waiting for you. At that time, I will guide you to the Rinzai sect of Christianity. Good luck to you. At