最先端の真空包装システムを導入し、焼いたすぐの香りや風味をそのままに、

最先端の真空包装システムを導入し、焼いたすぐの香りや風味をそのままに、食品の鮮度・品質を保つことを可能にしました。

結果 (英語) 1:

Can be baked, and introduce State-of-the-art vacuum packaging system of aroma or flavor intact to keep quality and freshness of the food.

結果 (英語) 2:

Introduced a state-of-the-art vacuum packaging system, as it is a baked immediately of aroma and flavor, made it possible to keep the freshness and quality of food.

結果 (英語) 3:

Through the introduction of advanced vacuum packaging system, as it is now or fragrant flavor, which made it possible to keep the freshness of food quality.