チョーヤ梅酒株式会社が販売する『CHOYA Aged 10 Years

チョーヤ梅酒株式会社が販売する『CHOYA Aged 10 Years 極十年熟成古酒』のボトル飾りをデザインしました。
I have designed a bottle ornament for "CHOYA Aged 10 years KIWAMI JYUNEN JYUKUSEI KOSHU" sold by CHOYA UMESHU Co., Ltd..

羽田空港国際線ターミナル内TIAT DUTY FREE SHOPセントラル店にて発売中です。
The product is available at central TIAT DUTY FREE shop in Haneda airport international terminal building.

水引デザインユニットm90design roomさんによる梅結びの水引に、梅の花アレンジを添えさせていただきました。
I have made an arrangement with ume blossoms on the ume tied Mizuhiki ribbon
Which is made by Mizuhiki design unit m90design room.


羽田空港から海外へお出かけの際には是非お立ち寄りください。
Please pop into the shop, if you have a chance to visit Haneda airport.

結果 (英語) 1:

Choya umeshu co., Ltd. to sell "CHOYA Aged 10 Years Ultra 10 year aged-old kusu' bottle decoration design.I have designed a bottle ornament for "the CHOYA Aged 10 years KIWAMI JYUNEN JYUKUSEI KOSHU" sold by CHOYA UMESHU Co., Ltd. Haneda Airport International Terminal in TIAT DUTY FREE SHOP Central Branch is now on sale.The product is available at central TIAT DUTY FREE shop in Haneda airport international terminal building. Whats let mizuhiki mizuhiki units design m90design room's plum knot, served with plum flower arrangement.I have made an arrangement with ume blossoms on the ume tied Mizuhiki ribbonMizuhiki design unit, which is made by m90design room.Please visit ago going abroad and from Haneda Airport.Please pop into the shop, if you have a chance to visit Haneda airport.

結果 (英語) 2:

Choya Umeshu Co., Ltd. we have designed the bottle ornaments "CHOYA Aged 10 Years pole decades aged old wine" to sell.
I have designed a bottle ornament for "CHOYA Aged 10 years KIWAMI JYUNEN JYUKUSEI KOSHU" sold by CHOYA UMESHU Co., Ltd ..

It is on sale at the Haneda Airport International Terminal TIAT DUTY FREE SHOP Central store.
The product is available at central TIAT DUTY FREE shop in Haneda airport international terminal building.

to Mizuhiki design unit m90design room's Mizuhiki of plum tie by, I was let served with plum flower arrangement.
I Have made ​​an arrangement with ume Blossoms on the ume tied Mizuhiki ribbon
Which IS made ​​by Mizuhiki design unit M90design room. Please stop by all means when you go overseas from Haneda Airport. Please pop into the shop, if you have a chance to visit Haneda airport.

結果 (英語) 3:

Designed CHOYA bottle ornament "Aged 10 decades Years all very matured awamori" Choya plum stress to Sales Co., Ltd. all rights reserved. In the I have designed a bottle at the CHOYA Aged ornament for 10 years. KIWAMI JYUNEN JYUKUSEI KOSHU sold by CHOYA UMESHU Co Ltd Haneda Airport International Terminal Co.,..

 TIAT DUTY FREE SHOP central. AtThe product is available at the central TIAT DUTY FREE International Airport Terminal Building in Haneda shop.

 Mizuhiki design unit 90 m design room, Mizuhiki by plum, we have served with plum flower arrangement. At the I have made an arrangement with Mizuhiki ume ume blossoms on the ribbon is tied at the Which made by Mizuhiki design unit 90 m.


design roomFrom Haneda airport to go overseas to drop in to see us. At the Please pop into the shop, if you have a chance to visit Haneda airport.flv