〇上司1.報告を受即時、㈱なとりに連絡をする。 （報告時はロット（加工

〇上司
1.報告を受即時、㈱なとりに連絡をする。
（報告時はロット（加工日、カット日、資材ロット等）、発見状況、内容を明確に連絡する。）
2.連絡後、㈱なとりから連絡を受けるまでは、生産を行わない。
3.不良原料報告書を作成し、㈱なとりに送付する。
〇原料不良具体例
・金属 ・異種原料 ・石 ・ガラス ・大量の異物
・変色 ・かび ・異常な味 ・異常な匂い

結果 (英語) 1:

○ boss1. reports received immediate, co., Ltd. is to take. (When reporting is a lot (machining, cutting, lots of material, etc.), found status, communicating clearly. ）2. contact after the Corporation is not produced until hearing from.3. defective raw materials report, (stocks) are to be sent to.○ stuff bad examples-Metals, different raw materials, stone, glass, large amounts of foreign material-Discoloration, mildew and abnormalities of taste and smell an abnormal

結果 (英語) 2:

Yes boss
when受即1. report, contact the Corporation Natori.
(Reported at the time of Lot (processing date, cut date, material lot, etc.), discovered the situation, clearly communicate the contents.)
2. After contact, until receiving a contact from Co. Natori, it does not perform the production.
3. Create a defective raw material report, sent to the Corporation Natori.
Yes raw materials bad example
, metal, different raw materials, stone, glass, a large amount of foreign matter
, discoloration, mold, and abnormal taste, unusual smell