こんにちわヘザー、 早いね。 先程、母とお墓に送り火に行きました。今、

こんにちわヘザー、 早いね。 先程、母とお墓に送り火に行きました。
今、テレビでクリントイーストウッド監督の硫黄島からの手紙が放映してます。

結果 (英語) 1:

To Elo's early Heather,. Earlier, mother and grave went on fire.
Will now aired on television a letter from Iwo Jima by Clint Eastwood.

結果 (英語) 2:

Hello Heather, I fast. Earlier, I went to Okuribi grave and mother.
Now, Letters from Iwo Jima Clint Eastwood has been aired on TV.

結果 (英語) 3:

Hello, Heather. I went to Kyoto with my mother in the grave. At present, from the TV director Clint Eastwood's letter on Iwo Jima.