Normal conversation of Japan omitted Word and Vogue Word very often. Cannot translate the words to express the onomatopoeia used especially in emotional expression or feeling.
Normal conversation in Japanese is very often the words of words and fashion that has been omitted. Words to especially express the onomatopoeic and feeling that is used for emotional expression can not be translated.
The words and popular words omitted in Japanese conversation usually is very large. Especially not translate the words to use to express the feeling of emotional expression sound effects.