日本の映画を見てみました。とても面白かったです。張さんは初めて日本語で

日本の映画を見てみました。とても面白かったです。
張さんは初めて日本語で年賀状を書いてみました。
このセーターは小さいかもしれませんよ。では一度着てみます。

結果 (繁体字中国語) 1:

我試著看看日本電影。 它是非常有趣。張試著寫第一次在日本，賀卡。它可能似乎小穿這件毛衣。 所以試著穿一次。

結果 (繁体字中国語) 2:

我想看看日本電影。這是非常有趣的。
張試著用日語寫的第一次賀年卡。
您可能會看到這件毛衣是很小的。在盡量穿一次。

結果 (繁体字中国語) 3:

看了日本的電影。非常有意思。張先生用第一次用日語寫賀年片了。這件毛衣也許很小。那麼我穿一次穿。