あなたは、凄く礼儀正しい人ですね。あなたの気持ちは判りましたが、私はあ

あなたは、凄く礼儀正しい人ですね。
あなたの気持ちは判りましたが、私はあなたの上司ではないので、もっと軽い気持ちで話しをしましょう。
私の事をマッシュと呼んで下さい。
私はあなたを何と呼べばいいですか？

結果 (英語) 1:

You are very polite people.I understand your feelings, but I is your boss is not, let's talk more lightly.Call me and mash.What do I call you?

結果 (英語) 2:

You are, it is a very polite person.
Although your feelings were understandable, because I not your boss, let's talk in a lighter feeling.
Please call and mash my thing.
Do you I can call a you what?

結果 (英語) 3:

You are very polite.I understand your feelings, but I am not your boss, let's speak in a more casual.Mash and call me, please.I am you, what should I call?