何時も話しかけてるじゃない、と言葉を返すと彼は苦笑して、そそくさとキッ

何時も話しかけてるじゃない、と言葉を返すと彼は苦笑して、そそくさとキッチンの奥へ入って行ってしまった。仲間の居場所を聞きそびれたココロは、お喋りを諦めて食堂を出た。

結果 (英語) 1:

To wryly, he returns and always speaks? it's not the words, and hurriedly went went to the back of the kitchen. Heart forgot to listen to the companions whereabouts, I gave up talking, leaving the dining room.

結果 (英語) 2:

Is not it is always talking, and you return the words he was bitter smile, I've done hurriedly entered To the back of the kitchen. Heart who missed hear whereabouts of fellow, left the cafeteria to give up the chat.

結果 (英語) 3:

I don't talk to me, always return to words and smile, he hurriedly back to the kitchen and went away. I hear my heart to friends, talk to our dining room.