. ポストコロニアリズム（ポスト植民地主義）一般的にはながらく植民地化

. ポストコロニアリズム（ポスト植民地主義）
一般的にはながらく植民地化されていた社会や文化が独立、あるいは解放を勝ち得た時期以後のことを指す（注3）。それは同時に、旧宗主国の状況についても共通に用いられる。帝国主義によって世界が組織された時代の遺産に直面することになる現在の世界を規定する基本的状況と見なされている（注4）。同時に、ナショナリズムや人種主義の問題も再び提起される。

結果 (インドネシア語) 1:

. Masyarakat dan budaya yang telah dijajah lama di (post-kolonialisme)
umum pasca-kolonialisme, atau independen, mengacu ke waktu setelah itu memenangkan rilis (Catatan 3). Pada saat yang sama, ia digunakan dalam umum tentang situasi negara penjajah. Dianggap sebagai situasi dasar yang mendefinisikan dunia saat ini yang akan menghadapi warisan saat dunia ini diselenggarakan oleh imperialisme (Catatan 4). Pada saat yang sama, masalah rasisme dan nasionalisme juga dibangkitkan lagi.

結果 (インドネシア語) 2:

. Postcolonialism (pasca kolonial asas)
mengacu pada waktu memenangkan kemerdekaan atau pembebasan yang umumnya omong kosong dijajah oleh masyarakat dan budaya (catatan 3). Hal ini umum digunakan mengenai situasi kekuasaan kolonial mantan pada waktu yang sama. Dianggap sebagai ketentuan dasar yang mengatur dunia akan menghadapi warisan dunia diselenggarakan oleh era Imperial (catatan 4). Pada saat yang sama, sekali lagi mengangkat isu-isu nasionalisme dan rasisme.