天気予報で今年の夏は暑くなりそうだと言っていたので、エアコンを修理して

天気予報で今年の夏は暑くなりそうだと言っていたので、エアコンを修理してもらうことに決めた。

結果 (英語) 1:

Weather in summer is so hot, so air conditioning mechanic to decide.

結果 (英語) 2:

The weather this summer in the forecast had said that it is going to be hot, we decided to have them repair the air conditioner.

結果 (英語) 3:

With the weather so hot this summer, I would say, so they decided to have it fixed.