メールありがとう。症状からすると貴方は風邪をひいてしまったようでね。以

メールありがとう。

症状からすると貴方は風邪をひいてしまったようでね。

以前ボクがあげたクスリが残っていたら、それを飲んでみてください。

ボクは大丈夫です。 ボクは朝と夜の通勤時にはマスクをしています。

結果 (英語) 1:

Thank you for your email.

You're like've caught a cold From a symptom.

Medicine that I had given him earlier once it has been left, please try to drink it.

I'm all right. I has a mask on the commuting time of morning and evening.

結果 (英語) 2:

Thanks for your mail.

It judging from the symptoms you seems have caught a cold.

Try drinking it, if there is previously gave me meds.

I is okay. I have during morning and evening commute to the mask.

結果 (英語) 3:

Thank you for an email.

Judging from a symptom, you catch cold and do it, and it is an arm a hold.

If the medicine which I put up before is left, please drink it.

I am all right. I wear a mask at the time of the night commuting in the morning.